注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Timi.Iloveyousomuch!

围脖控:http://t.sina.com.cn/pockychol(关注我吧)

 
 
 

日志

 
 
关于我

非常喜欢依婷的一个PIUER. QQ:325208982

网易考拉推荐

Shooting star.!  

2007-06-03 10:41:59|  分类: 歌詞.! |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
Shooting Star
拜托了,老师OP
歌:KOTOKO

遠くに光るあの星二人見上げて                      当两人抬头望着在远方闪烁的星光
君に出会った運命を思う                             我想着与你的邂逅的这个契机
何気ないふりで 手の平 触れてみる             虽然装做没什么,并只是试着触碰你的手心
君は優しく微笑むだけで                                  而你只是温柔地微笑着
気持ちが強くなると 不安の数も増えてゆくから   在感觉增强的同时,不安的感觉也随之增长
一度抱きしめた心は どんな時も離さないで          曾一度相拥在一起的心,期盼着能永不分离
広い宇宙に一人だけの 君が側にいてくれるなら   独自一个人留在这广阔的宇宙间,如果有你在我身旁
壊れた時の針も やがて                                  就算是坏掉的时针终究也会
ゆっくり動き出す 未来へ                                   慢慢地朝着未来而转动
君はそのままでいて                                     而你还是一直维持着同样的摸样

流れる星に願いをそっとつぶやく                                 向流星许愿
「君と一緒にいられますように...」                             "能与你再一起"        
この時間だけを ガラスの箱に閉じ込めて                    只把这段时间 放进玻璃箱
ずっと眺めていれたらいいのに                                哪怕一直望着也好
優しい君の笑顔 不安で曇らせたくないから            不想因不安而 让你亲切的笑;脸边得忧郁
泣き出したくなる時には この夜空を思い出すよ             在哭泣的时候 去会议这个夜空
広い宇宙に たった二人の                                    在广阔的宇宙里,发现,
幸せの場所を見つけたね                                       只有两个人的幸福场所
ここにあるのは 月と星と                                      这里 月亮,星星
二人を包む夜の風と 君への思いだけ                        夜风着包围两人,只想念着你
遠い国から辿り着いた                                      从远方的国家好不容易走到
君は あの光る星 Shooting Star                          你的那颗明星 Shooting Star
絶えまなく そう 瞬くよに                                    没有间隙 像眨眼般
未来も君も出きしめると                                         我未来也会抱紧你
この夜空に誓う                                               和这个夜空:我发
誓.!



  评论这张
 
阅读(19)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018